มีผลบังคับใช้ August 22, 2026
ประกาศนี้อธิบายว่า Pawground เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง เก็บรวบรวมเพื่อวัตถุประสงค์ใด และคุณมีสิทธิใดบ้างภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) ของประเทศไทย Pawground เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลที่กล่าวถึงด้านล่างนี้
เจ้าของ: ชื่อของคุณจากการเข้าสู่ระบบด้วย Google หรือ LINE และอีเมลของคุณหากบัญชีที่ใช้เข้าสู่ระบบมีอีเมล (บัญชี LINE มักไม่เปิดเผยอีเมล และเราไม่ได้ขอ) รวมถึงประกาศที่คุณสร้าง — รายละเอียดสัตว์เลี้ยง เรื่องราว การตั้งค่าแบบสอบถาม โพสต์ที่ลิงก์ไว้ และรูปภาพที่คุณอัปโหลดสูงสุด 4 รูป รูปภาพที่อัปโหลดจะถูกจัดเก็บในพื้นที่จัดเก็บรูปภาพที่เปิดเป็นสาธารณะและแสดงต่อสาธารณะ ดังนั้นทุกคนที่มีลิงก์ประกาศหรือลิงก์รูปภาพสามารถดูหรือคัดลอกรูปภาพดังกล่าวได้ ชื่อผู้ติดต่อบนประกาศ (ค่าเริ่มต้นคือชื่อบนบัญชีที่คุณใช้เข้าสู่ระบบ และเปลี่ยนได้ตอนสร้างหรือแก้ไขประกาศ) จะแสดงต่อสาธารณะบนหน้าประกาศของน้องในฐานะผู้ลงประกาศ ส่วนอีเมลของคุณจะไม่ถูกแสดงต่อสาธารณะ
ผู้รับเลี้ยง: ชื่อ ช่องทางติดต่อ และคำตอบที่คุณกรอกในแบบฟอร์มสมัครรับเลี้ยงในหน้าประกาศ (เช่น จังหวัด ประเภทที่พัก สมาชิกในบ้าน และประสบการณ์การดูแลสัตว์เลี้ยง) คำตอบของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ต่อสาธารณะ — แต่จะถูกแชร์ให้เจ้าของประกาศนั้นและประมวลผลตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง เรายังจัดเก็บบทสรุป ประเด็นที่ควรระวัง และคำถามติดตามผลที่สร้างจากคำตอบของคุณโดย AI หรือระบบที่ทำงานตามกฎ พร้อมทั้งสถานะและบันทึกส่วนตัวที่เจ้าของเพิ่มไว้
ข้อมูลทางเทคนิค: เมื่อมีการส่งใบสมัครหรือการแจ้งเตือน เราจะใช้ที่อยู่ IP ของผู้ส่งชั่วคราวเพื่อจำกัดความถี่ในการส่งและป้องกันการใช้งานโดยมิชอบ โดยไม่ได้จัดเก็บไว้เป็นส่วนหนึ่งของใบสมัคร โปรดอย่าใส่เลขบัตรประจำตัวประชาชน ข้อมูลทางการเงิน ข้อมูลสุขภาพโดยละเอียด หรือข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลอื่นโดยไม่จำเป็นในคำตอบแบบข้อความอิสระ
เราใช้ข้อมูลของเจ้าของและข้อมูลประกาศเพื่อให้บริการและเพื่อปฏิบัติตามข้อตกลงของเรากับเจ้าของ เราประมวลผลคำตอบในใบสมัคร ผลการคัดกรอง การแจ้งเตือน และข้อมูลด้านความปลอดภัย เพื่อดำเนินการเกี่ยวกับใบสมัครตามที่คุณร้องขอ เพื่อช่วยให้เจ้าของตรวจสอบผู้สมัคร (โดยมนุษย์เป็นผู้ตัดสินใจทุกครั้ง) และเพื่อปกป้อง Pawground จากการใช้งานโดยมิชอบ ซึ่งเป็นประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราและของเจ้าของ เราวิเคราะห์ข้อมูลการใช้งานเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณเท่านั้น และเราอาจประมวลผลข้อมูลเมื่อจำเป็นเพื่อปฏิบัติตามกฎหมายหรือดำเนินการเกี่ยวกับข้อเรียกร้องทางกฎหมาย
เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นจำนวนหนึ่งและพื้นที่จัดเก็บข้อมูลในเบราว์เซอร์เพื่อคงสถานะการเข้าสู่ระบบของเจ้าของ และเพื่อจดจำภาษาและการตั้งค่าคุกกี้ของคุณ หากคุณเลือก “ยอมรับ” บนแบนเนอร์คุกกี้ Google Analytics จะใช้คุกกี้เพื่อช่วยให้เราเข้าใจการใช้งานเว็บไซต์ด้วย (หน้าที่เข้าชม ประเภทอุปกรณ์ ตำแหน่งโดยประมาณ) โดยจะไม่ถูกโหลดก่อนที่คุณจะยอมรับ และหากเลือก “จำเป็นเท่านั้น” Google Analytics จะไม่ทำงาน นอกจากนี้เราใช้ Vercel Speed Insights เพื่อวัดประสิทธิภาพของหน้าเว็บ (เช่น ความเร็วในการโหลด) โดยใช้ตัวชี้วัดที่ไม่ใช้คุกกี้ — จึงไม่มีการตั้งคุกกี้ใด ๆ เราไม่ใช้คุกกี้เพื่อการโฆษณา
เพื่อช่วยให้เจ้าของตรวจสอบได้เร็วขึ้น เราจะส่งคำตอบของผู้สมัครไปยัง Groq (ผู้ให้บริการ AI หลักของเรา) หรือไปยัง Typhoon โดย SCB 10X หาก Groq ไม่พร้อมใช้งาน เพื่อสร้างบทสรุปสั้น ๆ ประเด็นที่ควรระวัง และคำถามติดตามผลที่แนะนำ ข้อมูลเหล่านี้จะถูกจัดเก็บร่วมกับใบสมัครและแสดงให้เจ้าของเห็น เจ้าของยังสามารถเลือกส่งรายละเอียดของประกาศไปยังผู้ให้บริการเหล่านี้เพื่อร่างโพสต์หาบ้านใหม่บน Facebook ได้ด้วย หากไม่มีผู้ให้บริการ AI พร้อมใช้งาน Pawground จะใช้กฎที่สร้างไว้ในระบบและจะไม่มีการส่งคำตอบใด ๆ ไปยังผู้ให้บริการ AI แม้การประมวลผลนี้จะเป็นไปโดยอัตโนมัติ แต่จะไม่มีการตัดสินใจใด ๆ โดยอัตโนมัติ — มีเพียงเจ้าของเอง ไม่ใช่ AI ที่สามารถอนุมัติ ปฏิเสธ หรือเปลี่ยนสถานะใบสมัครได้
เจ้าของประกาศที่คุณยื่นใบสมัครสามารถเข้าถึงคำตอบในใบสมัครของคุณ ผลการคัดกรอง รวมถึงสถานะและบันทึกที่เจ้าของบันทึกไว้ ในกรณีสัตว์เลี้ยงที่ผู้ดูแลระบบลงทะเบียนในนามของมูลนิธิ ผู้ประสานงานที่ได้รับอนุญาตของ Pawground อาจได้รับการแจ้งเตือนใบสมัครใหม่ด้วย
เราแชร์ข้อมูลกับผู้ให้บริการที่ Pawground ใช้ในการดำเนินงาน ได้แก่ Supabase (ฐานข้อมูล การยืนยันตัวตนของเจ้าของ และการจัดเก็บรูปภาพ/ไฟล์สาธารณะ), Google และ LINE (การเข้าสู่ระบบของเจ้าของ), Resend (ส่งอีเมลแจ้งเตือนให้เจ้าของ ซึ่งอาจมีคำตอบในใบสมัครและบทสรุปการคัดกรอง), LINE (ส่งการแจ้งเตือนให้เจ้าของที่เข้าสู่ระบบด้วย LINE โดยมีชื่อผู้สมัคร ชื่อสัตว์เลี้ยง ผลการคัดกรองเบื้องต้นพร้อมเหตุผลประกอบอย่างย่อ และลิงก์ แต่ไม่มีคำตอบในใบสมัคร ทั้งนี้เหตุผลประกอบเป็นบทสรุปสั้น ๆ ซึ่งอาจกล่าวถึงสิ่งที่คุณเขียนไว้), Groq และ Typhoon โดย SCB 10X (การประมวลผล AI ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น), Vercel (โฮสต์เว็บไซต์และการตรวจวัดประสิทธิภาพแบบไม่ใช้คุกกี้) และ Google Analytics (สถิติการใช้งาน เฉพาะเมื่อคุณยอมรับคุกกี้วิเคราะห์) ทุกคนสามารถดูเนื้อหาในประกาศสาธารณะและรูปภาพที่อัปโหลดได้ เราไม่ขายข้อมูลของคุณหรือเปิดเผยข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการโฆษณา
ผู้ให้บริการบางรายของเราดำเนินงานอยู่นอกประเทศไทย ดังนั้นข้อมูลของคุณอาจถูกโอนไปประมวลผลในประเทศอื่น เมื่อ PDPA กำหนดให้ต้องดำเนินการ เราจะอาศัยฐานทางกฎหมายที่ใช้ได้สำหรับการโอนข้อมูล พร้อมจัดให้มีมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสมในการโอนดังกล่าว
ในระหว่างที่ประกาศยังเปิดอยู่ ใบสมัครของประกาศนั้นจะถูกเก็บไว้เพื่อให้เจ้าของตรวจสอบได้ ใบสมัครที่ไม่ได้รับการอนุมัติจะถูกลบโดยอัตโนมัติประมาณ 30 วันหลังจากมีการระบุสถานะของประกาศว่าหาบ้านสำเร็จแล้ว เพื่อลดปริมาณข้อมูลส่วนบุคคลที่เราจัดเก็บ และจะถูกลบเช่นกันเมื่อครบ 6 เดือนนับจากวันที่ยื่นใบสมัคร หากประกาศนั้นไม่เคยถูกปิดหรือระบุผลลัพธ์ — เพื่อไม่ให้ใบสมัครค้างอยู่กับเราอย่างไม่มีกำหนดเพียงเพราะเจ้าของลืมปิดประกาศ ใบสมัครที่ได้รับการอนุมัติจะถูกจัดเก็บร่วมกับข้อมูลประกาศเท่าที่จำเป็นสำหรับการรับเลี้ยง ข้อมูลประกาศและรูปภาพที่อัปโหลดจะถูกเก็บไว้ตลอดระยะเวลาที่ประกาศยังอยู่ในระบบ Pawground หากเจ้าของลบประกาศอย่างถาวร ใบสมัครและรูปภาพของประกาศนั้นจะถูกลบไปด้วย — แม้ว่ารูปภาพสาธารณะอาจยังหลงเหลืออยู่ในแคชหรือในสำเนาที่เบราว์เซอร์ เครื่องมือค้นหา หรือบุคคลอื่นซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเราได้จัดทำไว้ ข้อมูลบัญชีเจ้าของจะถูกเก็บไว้เท่าที่จำเป็นในการให้บริการหรือปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย
ภายใต้หลักเกณฑ์และเงื่อนไขตาม PDPA ของไทย คุณสามารถขอเข้าถึงหรือขอรับสำเนาข้อมูลของคุณ แก้ไขข้อมูล ขอให้ลบ ทำลาย ทำให้เป็นข้อมูลนิรนาม หรือระงับการใช้ข้อมูล ขอรับข้อมูลในรูปแบบที่สามารถโอนได้ในกรณีที่สิทธินี้ใช้บังคับ หรือคัดค้านการประมวลผลบางประเภท ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอม คุณสามารถถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อโดยไม่กระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลที่ได้ดำเนินการไปก่อนถอนความยินยอม นอกจากนี้คุณยังสามารถร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลได้ ส่งอีเมลถึง support@pawground.co เพื่อใช้สิทธิของคุณ — เราอาจต้องยืนยันตัวตนของคุณก่อน และจะตอบกลับภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด
เราใช้กระบวนการทางเทคนิคตามสมควร — การเชื่อมต่อแบบเข้ารหัส ระบบยืนยันตัวตนที่ดูแลโดยผู้ให้บริการที่น่าเชื่อถือ การควบคุมการเข้าถึง และนโยบายรักษาความปลอดภัยของเนื้อหา (Content Security Policy) ที่เข้มงวด — เพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลที่เราจัดเก็บ และเราจะเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็นเท่านั้น ไม่มีบริการออนไลน์ใดรับประกันความปลอดภัยได้อย่างสมบูรณ์ โปรดทราบว่ารูปภาพที่อัปโหลดในประกาศถูกตั้งค่าให้เปิดเผยต่อสาธารณะ จึงไม่ควรให้มีสิ่งใดที่คุณไม่ต้องการเปิดเผยสู่สาธารณะปรากฏอยู่ในรูปภาพ
เราอาจปรับปรุงประกาศนี้ตามการเปลี่ยนแปลงของบริการหรือแนวทางการจัดการข้อมูลของเรา เราจะเผยแพร่ประกาศฉบับปรับปรุงไว้ที่นี่พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ใหม่ และจะแจ้งให้ผู้ใช้ทราบล่วงหน้าถึงการเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญตามความเหมาะสม ก่อนการเปลี่ยนแปลงนั้นจะมีผลบังคับใช้
Pawground เป็นโครงการส่วนบุคคลที่ดำเนินการโดยบุคคลธรรมดา โดยบุคคลดังกล่าวเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลในการประมวลผลที่อธิบายไว้ในประกาศนี้ หากมีคำถามหรือต้องการยื่นคำขอใช้สิทธิเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล โปรดติดต่อเราที่ support@pawground.co และเราจะตอบกลับภายในระยะเวลาและตามหลักเกณฑ์ที่กฎหมายกำหนด